JSBooks
천지개벽경 권 1 신축편 · 9장
#

9장

辛丑 1901

9 / 11장

^1-9-1

^1-9-1
大先生(대선생)이 三十一歲 辛丑夏(31세 신축하)에 在客望(재객망)하사, 曰方今天下之勢(왈방금천하지세)이 匡救天下也(광구천하야)에 天地之大德(천지지대덕)이라도 不有造化之權能(불유조화지권능)이면 不可爲也(불가위야)니라.
대선생께서 서른 한 살 되시던 신축(辛丑)년 여름에 객망리에 계시면서 말씀하시기를, 지금 천하의 형세가 세상을 바로잡아 구하고자[匡救天下] 한다면, 천지와 같은 큰 덕을 가진 이라도 조화(造化)의 권능(權能)이 없이는 할 수가 없으리라.

^1-9-2

^1-9-2
入全州母嶽山大願寺(입전주모악산대원사)하사 於七星閣(어칠성각)에 聚精會神(취정회신)하시니라.
전주 모악산(母嶽山) 대원사(大院寺)에 들어 가사 칠성각(七星閣)에서 취정회신(聚精會神)하시니라.

^1-9-3

^1-9-3
秋七月 日 時(추칠월 일 시)에 千禽(천금)이 來賀(내하)하고, 五龍(오룡)이 呈祥(정상)하고, 瑞雨祥風(서우상풍)하고, 天電地震(천지진동)하더니 降諸魔(항제마)하시고 開天地大神門(개천지대신문)하시니라.
그해 가을 7월 일 시에, 모든 새들이 날아와 치하하고, 다섯 마리 용이 상서(祥瑞)를 나타내 보이고, 상서로운 비바람 속에 하늘에는 번개가 일고 땅이 흔들리는 가운데 모든 마(魔)를 항복시키시고, 천지대신문(天地大神門)을 여시니라.

^1-9-4

^1-9-4
曰我(왈아)난 玉皇也(옥황야)니라.
말씀하시기를, 나는 옥황(玉皇)이니라.

^1-9-5

^1-9-5
曰我(왈아)난 天下大巡也(천하대순야)니라.
말씀하시기를, 나는 천하대순(天下大巡)이니라.
수정 이력 (9)
  1. 2026-05-20feat(wikilink): dosu 카드 자동 wikilink 적용 (148건) (#57)
  2. 2026-05-20feat(wikilink): places 카드 자동 wikilink 적용 (51건) (#54)
  3. 2026-05-19feat(wikilink): 천지개벽경 wikilink 한자→한글본 이관 (228건 추가 + 572건 revert) (#39)
  4. 2026-05-19feat(wikilink): name_hanja alias + 천지개벽경 한자 본문 wikilink 579건 (#33)
  5. 2026-05-19chore(wikilink): 천지개벽경 232건 + 동곡비서 246건 자동 적용 (#32)
  6. 2026-05-10refactor(scripture): 천지개벽경 절 heading 제거 — 평면 문장 모델로
  7. 2026-05-08feat(scripture): 천지개벽경 절 anchor → 문장 anchor 마이그레이션
  8. 2026-05-06refactor(scripture): 정식판 슬러그 단일화 — cheonjigaebyeokgyeong 메인, 임시 한글본 백업화
  9. 2026-04-26feat: initial jsbooks site (Astro + Svelte islands)